Néhány órával ezelőtt adásba került a sorozat évadzáró epizódja, rögvest utána pedig érkezett némi híráradat, amiket szépen lassan közzé fogok tenni. Előtte azonban a TVLine oldaláról fordítottam le egy viszonylag friss cikket - február vége felé jelent meg -, amit érdemes elolvasni. Főleg, mivel a finálé után frissítették!

A törvény hosszú karja visszanyúl Gina Torresért.

A TVLine megtudta, hogy egy Suits testvérsorozat központjában a korábbi szereplő, Torres áll - aki a rajongók kedvencét, Jessica Pearsont alakította, míg tavaly szeptemberben ki nem írták a jogi drámából -, csendben fejlesztgetik a karaktert.

Amikor elértük őket, az Universal Cable Productions szóvivője (a stúdió áll a Suits mögött) sem megerősíteni, sem cáfolni nem tudta a spin-off körüli zúgolódást, azt mondja a TVLine-nak, "A Suits csapata jelenleg a 6. szezonból visszalévő részekre fókuszál, és arra, hogy mi vár a karakterekre, amikor visszatérnek a 7. évadban."

FRISSÍTVE: A Deadline testvérlapunknak hála tudjuk, hogy a projekt valóban folyamatban van az Universal Cable Productionsnél, és a Suits kreátora, Aaron Korsh irányítja.

Torres kilépése az USA Network drámából tavaly ősszel, minden szempontot figyelembe véve, rendkívül békésen zajlott. Akkoriban a színésznő elmagyarázta, hogy az a döntése, hogy továbblépjen, pusztán földrajzi okokból fakadt. Bár a Suits New Yorkban játszódik, a forgatások Torontóban zajlanak, és Torres azt mondta, "szükséges volt, hogy visszatérjek az életembe [Los Angelesbe], és mindaz a nagyon fontos dolog, ami Torontóban van, nagyon kezelhetetlenné vált."

Nem sokkal ezután Torres csatlakozott az ABC Los Angeles-székhelyű sorozatához, a The Catch-hez, egy 1 éves szerződéssel.

Nem világos, hogy a potenciális Jessica-központú hajtás révbe ér-e, de amikor utoljára láttuk, Chicago felé tartott, hogy új életet kezdjen az exével, Malone-nal (DB Woodside, aki most a Lucifer című FOX szériában látható).

"Egy pillanatig sem hiszem, hogy most láttuk utoljára Jessica Pearsont," mondta Torres még szeptemberben. "Egy. Pillanatig. Sem. És ti se higgyétek."

A szerelmesek napján, vagyis tegnap a Briliáns elmék sorozat hivatalos oldala közzétett néhány Valentin-napi kártyát, amiket feltöltöttem a galériába. Mindegyikre van írva természetesen valami, érdemes elolvasgatni őket! Vannak nagyon aranyos feliratok is, de azért néhány fotón jót lehet mosolyogni. Ma adásba kerül egy újabb epizód - oldalt már nem cserélem az infókat, majd csak a következő részre -, viszont a héten összeszedek minden részt, amit még nem tettem közzé, és szépen kipakolom nektek a linkeket!

Torrent | Angol felirat | Magyar felirat | Online

Holnap már adásba kerül a 6x12, én azonban mindenképp szerettem volna közzétenni a múlt heti téli premier epizódját, hogy meg tudjátok nézni! Azoknak pedig, akik még egyáltalán nem fogtak hozzá a széria megnézésének, jelzem, hogy a Médiában az első pár rész linkje kint van, ma még a szinkronos részek maradékát is kipakolom, legalábbis néhányat tervezek, hogy tudjon vele haladni az, aki már nagyon szeretné elkezdeni. Igen, ez kis célzás is volt arra, hogy tessék Suits-bámulást beiktatni. Nem bánjátok meg!

Azzal kezdeném, hogy bal oldalon már kitettem a következő rész előzetesét, illetve lefordítottam hozzá az ismertetőt is! A 6x11-hez még vár rám 1-2 fordítás, na meg közzé is szeretném tenni az elérési linkeket, hogy meg tudjátok nézni! Előtte azonban a galériát kezdtem el feltöltögetni hivatalos epizódképekkel. A fenti képre kattintva az összes első évados hivatalos fotót csekkolhatjátok a részekből! Emellett pedig hoztam három jelenetet a legújabb epizódból, amiket a sorozat hivatalos oldala tett ki youtube-ra. Előre szólok, egy idő után le szokták tiltani a videókat - legalábbis Magyarországon nem lesz elérhető -, így addig nézzétek meg, amíg lehet. Az elsőben Robert Zane keresi fel Harvey-t, de ezúttal nem egy ajánlattal, hanem egy figyelmeztetéssel!

• Katrina Bennett visszatérése
• Louis különleges ajánlatot tesz Rachelnek

Most, hogy lement a téli premier, pontosabban az évad második felének nyitórésze, nem kevés új cikk jelent meg, jó néhány interjúval megbolondítva. Első körben a TVLine bejegyzését fordítom le nektek, akik a sorozat exklúzív producerével, Aaron Korsh-sal készítettek interjút. Amúgy az olvasottak alapján ütős volt az epizód, mindenki azt mondja, az eddigi legjobb téli premier volt a széria történetében. Alig várom, hogy lássam! A linkeket is majd hozom ám, csak előbb jöjjenek a fordítások!

A Suits kínozta a "Darvey" shippereket a szerda esti 6. évad téli premierjének nyitányával, amiben egy lefekvés utáni Donna és Harvey-t láthattunk... de ez az egész csak egy álom volt.

Mégis, a tény, hogy az ügyvédnek még a tudatalattijába is beférkőzik az ő régi barátja/kollégája, határozottan azt sugallja, hogy érzéseket táplál iránta, ugye?

Ami még volt a részben: Mike kipróbálta magát tanárként, de kipenderítették a fejesek, mikor rájöttek, hogy börtönben volt. Rachel elfogadott egy másodéves munkatárs pozíciót a Pearson Specter Litt-nél, az apja figyelmeztetésének ellenére. Donna pedig arra ösztökélte Harvey-t, hogy hozza helyre a dolgokat az anyjával.

Az alábbiakban Aaron Korsh exklúzív producer mesél arról a Darvey meglepetésről, és hogy mikor fog Harvey szembekerülni az anyjával. Az EP Mike karrierjének következő lépéséről is beszámol, illetve Rachel jogi jövőjéről.

Miért döntöttél úgy, hogy a premiert azzal a Donna-Harvey álommal kezded?
Aaron Korsh: Azért ültünk le, hogy megírjunk egy fizikai kárt okozó epizódot, és ez lett belőle. [Nevet.] Ezt én írtam, MEGMUTATTAM az embereknek, ők meg úgy voltak vele, hogy "igen, ezt tegyük bele." Jó móka ilyesmit beletenni, és meglátni, mit vált ki a nézőkből. Tudom, hogy ez megadja néhány rajongónak, amit kerestek anélkül, hogy ténylegesen megadná nekik, amit várnak. Talán ez számomra is egy módja annak, hogy élvezzem az egészet. Megkapják a fanok, amit annyira akarnak, de annyit mégsem kapnak, hogy megunják a várakozást. Ez az elképzelés.

Aggódtál amiatt, hogyan fognak reagálni a rajongók a tényre, miszerint ez egy álom?
Aaron Korsh: Öhm...nem. [Nevet.] Szerintem az emberek nem mindig tudják, mit akarnak. Gyakran hiszik azt, hogy akarnak valamit, de valójában csak sóvárogni akarnak valamire. Azáltal, hogy berántottam őket ebbe az álomba, eljutnak addig, hogy megnézzék a Harvey és Donna csókot - a férfi álmodja -, és mégis mérgesek lesznek rám, amit szerintem élveznek. És ez közelebb juttatja a párost oda, ahol az emberek látni szeretnék őket anélkül, hogy valóban eljutnának addig.

Mit mond el Harvey érzéseiről Donna iránt az, hogy volt róla egy ilyen álma?
Aaron Korsh: Mindenki válasza más lesz. Számomra ez azt árulja el, hogy a Donna iránti érzései bonyolultak. Nyilvánvalóan tekinthetsz úgy az esetre, hogy át kell jutnia az anyjával kapcsolatos dolgokon, és fejlődnie kell egy kicsit, hogy örökké Donnával legyen. Másrészt viszont onnan is lehet nézni, hogy az anyja miatt kavart annyi nővel, és a nőkben az anyját keresi... Van néhány elcseszett problémája az anyjával. Amíg nem jut túl ezen, sosem lesz képes azzá a férfivá válni, aki Donnával lehet. Ez a hagyományos és esetlegesen pontos értékelése annak, hogy mi folyik itt. A másik az, hogy ez a fickó el lett szúrva az anyjának hála, és talán sosem lesz elég jó vagy nem lesz készen arra, hogy kapcsolatban legyen Donnával, de ennek ellenére közelebb araszolt egyébként a nőhöz.

Harvey megfogadja majd Donna tanácsát és felkeresi az anyját, vagy egy kicsit hezitálni fog?
Aaron Korsh: Mindkettő. Hezitálni fog és találkozik majd az anyjával.

Ez egy szezon-hosszúságú utazás Harveynak?
Aaron Korsh: A visszalévő hat epizódban nem. Végső soron a 12. rész egy visszaemlékezős epizód lesz a napjainkban játszódó résszel kombinálva, ahol találkozik az anyjával.

Áttérve Mike-ra: Azt mondta Harveynak, bármi lesz, nem tér vissza a céghez, ugyanakkor minden munkalehetőséget elvesztett, amit kapott. Ez hova vezeti őt? Kénytelen lesz visszamenni a céghez?
Aaron Korsh: Ezt rögtön elrendezzük a 12. részben. Az epizód két vágányon halad. Harvey lelép, hogy helyrehozzon dolgokat, remélhetőleg az anyjával, Mike pedig kitalálja, mi lesz a következő lépése és kideríti, hova vezet mindez.

Milyen következményekkel néz szembe Rachel, amiért a cégnél marad?
Aaron Korsh: Ez hosszabb távú is lehet, mint a visszalévő hat epizód, de az apja azt mondta, "Együtt vagy Mike-kal. Ebből lehetnek a jövőben gondok, amikor végzel a jogi egyetemen." Az apjának ebben igaza lehetett. Majd meglátjuk a jövőben érkező részekben. Egy részében egyszerűen csak a cégnél lesz és a csapat tagja lesz, ahogy mindig is, aztán ez felgyorsul.

Katrina és társai Robert Zane cégétől továbbra is átjönnek a Pearson Specter Litt-hez?
Aaron Korsh: Igen, jönnek. Katrina mondta Louisnak, "Ha ezt így folytatod, nem jövök," de Louis egyetért. Rájön, hogy nem csinálja tovább.